Mit den Standardeinstellungen vom WSL Terminal unter Windows werden die meisten Unicode-Sonderzeichen (wie z.B. ✔) nicht richtig angezeigt, sondern nur als Viereck (eventuell mit Fragezeichen drin) dargestellt:

Dies liegt daran, dass die verwendete Schriftart die Zeichen nicht kennt und somit Platzhalter anzeigt.
Die Lösung ist denkbar einfach: Eine andere Schriftart auswählen.

Dazu machen wir zuerst einen Rechtsklick auf die Titelleiste des WSL Fensters und wählen dann Einstellungen für die Einstellungen des aktuellen Fensters, oder Standardwerte für die Einstellungen neuer Fenster.

In dem Eigenschaften-Fenster wählen wir dann als Schriftart beispielsweise DejaVu Sans Mono aus und bestätigen mit OK. Alternativ könnt ihr auch andere Schriftarten ausprobieren, aber nicht alle unterstützen die Unicode-Zeichen.

Nun werden alle Zeichen richtig angezeigt.